Boulevard Catinat

Roman

Traduit de l'anglais par Carole Noël et Marianne Noël-Allen

Chaos, guerre, corruption emportent dans la tourmente tous les personnages de cette fabuleuse saga. Ce roman bouleversant qui se lit comme un thriller offre une sublime méditation sur les séquelles de la guerre du Vietnam.

Le récit débute dans le Saigon de 1966 et se termine dans le New York d’aujourd’hui. C’est l’histoire captivante de deux amies. L’une flirte dans les bars bruyants du boulevard Catinat fréquentés par des GI, tandis que l’autre s’engage dans la résistance communiste. Nat, l’enfant à la peau noire, abandonné par la première dès sa naissance, tentera des années plus tard de retrouver son père en Amérique et de rapiécer les morceaux de sa propre histoire.

LIRE+

Échos des médias

L’universalité du message subtil de Caroline Vu la range parmi les auteurs canadiens émergents les plus captivants.

Ottawa Review of Books

En parcourant l'univers de cette écrivaine, on s'étonne d'abord de la narration distanciée qui semble offrir un portrait banal et assez froid de la guerre, souvent telle qu'elle a été vue par les enfants. Mais cette écriture blanche charrie son lot d'émotions parce que dans ses intrigues comme dans la forme de ses romans, Caroline Vu témoigne du poids des traditions, de la peur de trahir les origines et même de douleurs si insupportables qu'elles se vivent finalement dans une résilience faite de silence.
Catherine Voyer-Léger, Nuit blanche