Voici la présentatation qu'on peut lire sur le site du festival :

«Poète, nouvelliste, romancière, Marie-Célie Agnant est aussi traductrice.  Elle est l’auteure d’une œuvre substantielle, traduite dans plusieurs langues, et où s’inscrivent de façon prégnante le rapport au passé et la mémoire.  Ses textes portent tout à la fois le sceau de la poésie et de la violence issue des sociétés postcoloniales et mettent en lumière l’exigence fondamentale que l’auteure s’est fixée : le refus de la posture de spectatrice, de la complaisance, de l’oubli programmé.  Finaliste au Prix du Gouverneur Général (1996), pour son recueil de nouvelles Le silence comme le sang, elle reçoit en 2014 le Prix de création en prose de la SODEP, en 2017, le Prix Alain-Grandbois pour Femmes des terres brûlées (poésie).  Elle a été nommée poète Officielle du Parlement du Canada 2022-2023.  Un ouvrage collectif, Paroles et silences chez Marie-Célie Agnant, (Paris, Khartala, 2013), rédigé par Colette Boucher et Thomas Spear, souligne son apport à la littérature.»